Robbanás Pul-i Humriban

Az ilyen hírekről mindig csak késve értesülök. Magyarul MTI hír és az azzal majdnem megegyező HM-es hírből, annyi derül ki, hogy a ISAF delegációt kísért a magyar PRT egy rendőrségi épületbe (egyik helyen rendőr őrs, másik helyen parancsnokság, na akkor melyik?).

Az egyik hír szerint a delegáció érdeklődött a kiképzésről, a másik hír szerint afgán tisztviselők amerikai katonákkal folytattak eszmecserét a kiképzésről. Akkor Az ISAF delegáció amerikai katonákból állt? Amerikai katonákból is?

Az HM szerint a robbanás idején az afgán rendőrök kiképzésével egy nemzetközi civil csoport foglalkozott? Kik? A Dynacorp? Vagy valami újabb kiképzés indult?

A magyar hírekben is szerepel hogy a tálibok szóvivője elismerte a támadást és nyilatkozott az APnek. Mi jött le az AP-ben?

Separately, a suicide bomber wearing a police uniform blew himself up inside a police station in northern Afghanistan on Monday, killing two American soldiers and wounding five other people, officials said.

The bomber entered a police station in Pul-e-Khumri, the capital of Baghlan province, while Afghan officials were meeting with U.S. troops advising a police training program, provincial police chief Gen. Abdul Rahman Sayed Kheil said.

The blast killed two American soldiers, a U.S. military spokesman said.

Four Afghan security officers were wounded, Kheil said.

It was not immediately clear if the bomber was a policeman or just wearing the police uniform.

Zabiullah Mujahid, a Taliban spokesman, claimed responsibility for the blast in a phone call to an Associated Press reporter. Mujahid said the bomber's name was Abdul Had and that he was from Baghlan province.

Ez ugye megint egy kicsit más. A merénylő belépett a helyszínre, nem a kiképzett rendőrök között volt. Afgán tisztviselők amerikai katonákkal találkoztak, akik képezték a rendőröket.

Semmi ISAF, semmi civil kiképzők. Úgy tűnik itt mindenkinek csak félinformációi vannak az eseményekről. Mondanám ez természetes, de nem érzem magam jobban.

Mindenesetre egy sor kérdést felvet az eset. Azt nem, hogy miért nem motoztak. hüléyn nézne ki, ha a rendőrök egymást motoznák a saját rendőrőrsükön. Idegen volt az elkövető, nem tűnt fent fel senkinek? Tényleg mi van azzal a rendőrrel, aki a második magyar tűzszerész halálakor sebesült meg. Jól van?

Milyen amerikai katonák képezték az afgán rendőröket? Erről idáig nem is hallottam. Baglán Dzsadidban ott képezték a helyi rendőri erőket amerikaiak, de itt?

Végül időrendben itt a legfrissebb (hétfő du 4 óra) a New York Times-tól:

American personnel are involved in police training and mentoring and work closely with Afghan security officials in many provinces in Afghanistan.

Afghan officials said the attack happened as American police trainers were inside the building talking with Afghan police officials and their guards were in the yard where the bomber detonated the explosives on his body.

“Two American soldiers and a child were killed and one American and five Afghan soldiers were wounded,” said Abdul Rahman Sayedkhili, the police chief of Baghlan.

He said the attacker managed to infiltrate the compound by wearing a police uniform during a large meeting of district chiefs, who arrived with many bodyguards.

A végeredmény két halott amerikai katona, egy nyolc éves gyerek (mit keresett ott?), egy amerikai, egy magyar katona és öt afgán rendőr rendőr megsebesült. Legalábbis e hírek szerint.