Bibi Ayesha megadta magát

Miért érdekelhet ez minket? Nos Baglán sok különlegességgel rendelkezik Afganisztánt tekintve, többek között, hogy a kevés női hadúr egyik itt él (őszintén, hírek más női hadúrról még nem számoltak be, de ez olyan mint, hogy egyedül vagyunk-e az univerzumban?)

Nos Bibi Ayesha (Darisujan völgy, Nahrin járás, Baghlan tartomány), vagy Kaftár (a galamb) friss hírek szerint végül beadta a derekát és felszámolta milíciáját. A hírt olvasva persze több a kérdés mint a tény, de lássuk mi volt a hír:

Officials in Baghlan, where Kaftar carried out most of her rebel activities, said the rebel commander had handed herself in after negotiations with the government in the province.
Her militant group operated mainly in the north-east of the country, especially in the Nahrin district of Baghlan province, close to the provincial capital Pul-e-Khumri....
The 50-year-old is charged with a number of crimes, including the murder of a police officer and a former local commander, as well as numerous armed robberies.
Baghlan’s governor, Abdul Jabar Haqbin, said her surrender will have a positive impact on security in the area.
Haqbin said he was trying to bring in from the cold about 280 militiamen who fought under her. But Kaftar claims she only has five men under her control.
Head of the police in the north, General Mujtaba Patang, said he threatened to kill commander Kaftar if she failed to surrender.
Pajhwok news agency said Kaftar fled to the Nahrin mountains with hundreds of her fighters last year.
She is believed to have been a prominent commander in the Jamiat-e-Islami party during the Soviet invasion, and was Nahrin’s representative in the 2002 Loya Jirga.
Baghlan’s security chief, Abdul Rahman Said Khalil, called Kaftar a criminal and said police had evidences of her involvement in killings, lootings and other crimes in Nahrin.

Ilyenkor legszívesebben megállnék egy pillanatra, ha valaki megkérdezi, hogy mi értelme a nemzetközi szerepvállalásnak, hogy mennyire működőképes a Karzai kormány. Hát nem nagyon, de pl. ezt valahogy lerendezték a helyiek mindenféle ISAF, magyar PRT ügyködés nélkül (csak gondolom, de magyarok nem sokat foglalkoztak ezzel az asszonnyal). De vissza.

Kíváncsi lennék, hogy mi lehetett abban az egyezményben, hadúr ritkán adja meg magát a semmiért, vagy a fenyegetésért cserébe. Aki kiváncsi a hadúr asszonyra, itt egy dari nyelvű hír róla, nyilatkozik, meg minden.


Nyilatkozik benne a rendőrfőnök és az új kormányzó is. A nemzetközi média 2001 óta visszatérően foglalkozott Bibi Ayeshaval. Ez itt a BBC cikke 2006 tavaszáról, ez meg egy meglepetés, mert egy magyar újságírónak is felkeltette a figyelmét, és kicsit megcsonkítva átültette magyarra az eredeti cikket.

A BBC cikkben Qari Alam, egy már leszerelt hadúr egyébként rátapint a problémára: "Once you give away your guns people don't care about you anymore," Szóval ismét csak az jut eszembe mi tette időszerűvé, hogy a nő leszereljen.

Most az jutott eszembe, hogy Haqbin, az új kormányzó is Nahrin járásból való. Lehet, hogy ez dobott valamit a dolgon?

A Times Online-vak van egy 2004-es cikke. Ebben még vannak plusz információk az asszonyról:
Her ascent to military command was made possible by violent tribal infighting and the power of her father Haji Dawlat. The eldest of ten children by the second of Dawlat’s seven wives, Kaftar was his favourite. She was carrying a gun by the age of 14, defending her home against rival families, and had killed her first man long before the Soviet invasion of 1979.

“I can’t remember how many I have killed since,” she says. “I remember getting my first Russian though. It was early in the occupation and he was a commando. He was close. A young man. I shot him. Later at the Battle of Kelagai we were killing so many we just threw their bodies in the river.”...

But after we leave her cousin Abdul Ghaffur, a former Mujahid whose legs were blown off by a mine on the last day of the war, speaks... “Two of Kaftar’s sons cut the throat of a 20-year-old man from another family there three weeks ago on her orders. There have been killings in this valley as long as anyone can remember, and there will be killings for a long time to come. And Kaftar’s family are always involved. Don’t mistake her. Tough, yes. But very cruel.”

Rákerestem közben erre a Battle of Kelagai-ra. A Szalang hágó bagláni oldalán fekszik, Doshi körzetben. Elvileg erről lehet szó. De mit találok közben, egy full könyvet a szovjet megszállás első három évéről a kevés afgán történészek egyikének tollából. M. Hassan Kakar: The Soviet Invasion and the Afghan Response, 1979-1982 című könyve fent van a neten full textben. Éljen!

Találtam még egy érdekes blogot is. Azért tűnik jónak, mert valaki afgán blogol afganisztánból, helyi szemmel, helyi politikai híreket kommentál. Azt hozzá kell tegyem, hogy az illető elfogult, és biztos nem pastu, mert az afgán királyság alapítójáról (ugye egy Ahmed Sah Durrani pastu törzsfőnök, hadvezért stb. volt) a következő címmel írt posztot: If our father is a rapist and looter, how we be proud? De például, amit Farook Wardak-ról, Karzai jobb kezéről írt, megfelelő osztás-szorzás után érdekes és tartalmas forrásnak tekinthető. Egyébként Wardakról valami hasonlót állít ez cikk is.