kedd, november 21, 2006

Pályázási határidő van, úgyhogy épp csak feldobok valamit. A hollandok NATO-n belüli problémáiról a Népszabadság is beszámolt 26-án Ellentétek a NATO-ban Afganisztán körül címmel.
Gabi pedig lefordította nekünk az eredeti holland cikket. Van benne néhány új dolog.

A holland vezetés tart attól, hogy a kemény fellépés méginkább erőszakot szül. A Védelmi Minisztériumnál megerősítették, hogy az ISAF misszió katonai stratégiájával kapcsolatban erősellentétek állnak fenn Hollandia és a NATO partnerek közt. Hollandia vezérkari főnöke Dick Berlijn nyomatékosan állást foglalt a szövetségesekkel szemben. Már szeptemberben úgy tartotta,hogy azISAF misszió problematikus pontja nem a tálibok kiűzése kell, hogy legyen, hanem az afgán nép "szívének és eszének" megnyerése,valamint a parlamenti támogatás megtartása a NATO országokban. A NATO partnerek igen különböző stratégiákat alkalmaznak. Míg Hollandia saját katonai jelenlétét Uruzgan tartomány egy kis részére korlátozza, addig a brittek ősszel Helmand egész tartományában szétoszlottak és kemény harcokat folytattak. A kanadaiak szintén, körülbelül már egy éve Kandahar tartományban folyamatos csapást mérnek a tálib harcosokra. A kanadaiak42 embert, a brittek 38-at veszítettek el eddig. Holland katona még egy sem esett a harcok áldozatául.
http://www.nrc.nl/ regisztráció szükséges

Nincsenek megjegyzések: