A német PRT vezetője által kért kunduzi légitámadás hatása még az elmúlt napokban is érezhető volt. Miután a Németországban lefolytatott vizsgálat megállapította, hogy a felső vezetés szintjén komoly információ visszatartás és masszírozás folyt, előbb lemondott az ezért felelőssé tett Bundeswehr vezérkari főnöke (német szóhasználatban állítólag főszemlélő), majd az akkori hadügyminiszter. Ő jelenleg, a német munkaügyi miniszter, de dicséretesen vállalva a politikai felelősséget, nem mentegetőzött, hanem lemondott arról, amilyen poszton éppen volt a kórházban.
Ily módon mint az előző kommentekben láttam, Tömböl István vezérkari főnökünk már vagy utóddal, vagy előző helyettesével tárgyalhatott Berlinben az északi PRT-kat érintő dolgokról.
De miért is váltották le a két vezetőt? Egy meglepően kerek elemzés az MTI-től. Elszoktam már az ilyenekről. Szóval a fő ok az információk visszatartása, a közvélemény félretájékoztatása volt:
[F. J. Jung volt védlemi miniszter] Azt állította, hogy a közvéleményt, illetve a parlamentet a rendelkezésére álló információk alapján korrekt módon tájékoztatta. Hozzáfűzte, hogy lemondásával a német hadsereget, a Bundeswehrt is védeni kívánja a jogtalan támadásoktól. Elsőként a Bild című napilap számolt be csütörtöki számában arról, hogy a szeptemberi támadással kapcsolatban a védelmi minisztérium, illetve - akkori miniszterként - Franz Josef Jung visszatartott egy, az észak-afganisztáni német katonai parancsnokság által a támadásról készített jelentést, sőt egy videófilmet is, amely a légicsapást, illetve annak előzményeit rögzítette.
A Bild-nek tényleg sikerült megszereznie e videot. Ahogy képzelem az eset után már sokaknak megvolt a video, járt körbe a körenemaileken, csak nem merte senki nyilvánosságra hozni, hogy neki megvan. Biztos ijesztgette a helyi KBH az újságírókat. Ok, itt a video:
A Bild információi, túl a video anyagán, annyiban újak, hogy az áldozatok számát 142 főre teszi. Ha jól értettem a videot a végén azt mondják az áldozatok közül 40 volt civil. A hivatalos afgán jelentés, amit Karzai maga készítetett, 30 civilről és 69 tálibról szólt.
Az MTI hír egyébként azt írja: A filmen jól látható, hogy közvetlenül a légicsapás előtt több polgári lakos tartózkodik az üzemanyag-szállító járművek közvetlen közelében. Édemes megnézni a videot és elgondolkodni, hogy mi az hogy: "A filmen jól látható". Én csak pöttyöket látok szaladgálni. Azok miért nem lehetnének tálibok is?
Üdv!
VálaszTörlésKét megjegyzés:
A helyi KBH a MAD (Militärischer Abschirmdienst).
http://www.mad.bundeswehr.de/portal/a/mad
És valóban Inspekteur des Heeres a címe a szárazföldi erők parancsnokának.
http://de.wikipedia.org/wiki/Inspekteur_des_Heeres
Üdv.:
J.
A nemeteknel tortenelmi okok miatt nincs hivatalosan sem vezerkar, sem vezerkari fonok. A foszemlelo hataskore azonban az idok folyaman gyakorlatilag elerte egy vkf jogkoret. A sasszemu elemzoknek pedig gratulalok! En egy kicsit forditanek a megallapitasokon: Nem minden ott tartozkodorol lehetett a felvetel alapjan eldonteni, hogy fegyveres ellenallo! Ez egy kicsit azert mas, mint hogy voltak ott civilek. Ezt csak azt tudna megmondani, aki jelen volt a helyszinen. Azok pedig ugyis azt fogjak mondani, hogy bekes civilek (kozosen a fegyveres ellenallokkal!) probaltak lecsapolni a ket tartalyautot. Amikor egy dontest masodpercek es percek alatt kell meghozni, akkor bizony van tevedesi arany egy ilyen felvetel alapjan. Teny, hogy McChristal új COIN elvei kimondanak bizonyos szabalyokat a CAS-re, de azt fokent az amerikai csapatoknak szanta, masfelol a kivetel szokta erositeni a szabalyt. Az asszimetrikus hadviselesben amugy is nagyon jellemzo, hogy a celpontok egyertelmu azonositasa szinte lehetetlen. Ezert tud visszacsapni egy-egy ilyen csapas. Mint ahogy most is tette. Azt lehet tudni, hogy mi lett Klein ezds-sel? Azt a nemet hiradasokban latom, hogy a jelenlegi kunduzi parancsnok mar mas nevet visel!
VálaszTörlésAz ilyen esetek egyebkent felbatorithatjak az ellenallokat es mas akcioik soran elo pajszkent fogjak hasznalni a civileket (vagy civilnek latszo tarsaikat!) annak erdekeben, hogy kivedjek az ISAF CAS-csapasait. Gratulalok a politikusoknak! Nem hiszem, hogy vilagos utasitasokat adtak volna a katonaiknak, hogy ilyen helyzetekben mit varnak el toluk!
Én csak egy véresszájú civil vagyok, de sosem értettem a kialakult botrányt az eset körül. A 30 civil és 69 tálib "arány" pedig nem is tűnik rossznak, mivel az elején csak civil áldozatokról lehetett hallani.
VálaszTörlésMár bocsánat, de aki civil létére frissen zsákmányolt tankerek körül kószál a tálib fegyveresek között, az így járt...
VálaszTörléswww.honvedelem.hu: "Nógrádi György szerint időközben kiderült az is, hogy a civil áldozatok „lehetőségét” – még a csapás elrendelése előtt – Georg Klein ezredes, a német kontingens akkori parancsnoka sem zárta ki. Az ezredest egyébként azóta hazahívták Afganisztánból és nem kizárt, hogy vizsgálat indul ellene."
VálaszTörlés